#767#～本日冷知識～
你知道嗎？【冰與火之歌劇】
每年到了這個時候，都是美劇迷苦苦等待的時節。
你可能知道，美國影集因為在每年的十二月有聖誕假期和特別節目的考量，因此有所謂的「冬休」。這種冬休的安排，會把大部分的影集分成上半季和下半季。而某些比較精緻（或預算不足XD）的影集，則會選擇以較少的集數，在冬休前或後一次播完。不管現在的你是在等待下半季復播，還是某部影集的開播，今天的冷知識也許有機會幫你解解饞！
目前最眾所期待的影集，大概就是HBO的《權力的遊戲》（Game of Thrones）第五季的開播。不過，大概很少人知道，在今年的2月1日， 韓裔指揮家兼作曲家洪順金（Sung Jin Hong）將帶領世界交響樂團（One World Symphony）在紐約首演《權力的遊戲》歌劇版！
究竟，電視影集是怎麼變成歌劇的？其實，這是洪順金在2013年推出的「Operasode計畫」（註：Opera歌劇 + Episode 集）。一開始，洪順金因為受到被譽為神作的《絕命毒師》（Breaking Bad）啟發，打算創作一齣十分鐘的迷你歌劇，沒想到在靈感源源不絕的情況下，他最後完成了五十分鐘的成品。這齣《絕命毒師》同名歌劇在去年一月首演，結果竟然成為了世界交響樂團十三年來票房最好的一次，甚至還在五月份加開演出。其中，由男主角之一的傑西．平克曼（Jesse Pinkman）所演唱的「婊子」詠歎調（Bitch Aria）更是逗得觀眾哈哈大笑，效果十足！
https://www.youtube.com/watch?v=JQ2C77flKNk
歌劇《絕命毒師》成功地讓肥皂劇（Soap Opera）變成真正的歌劇（Opera），而洪順金也想藉著成功趁勝追擊。在2013年間，他開始挑戰四部不同類型的影集改編：FOX電視台的喜劇《俏妞報到》（New Girls）、ABC電視台的實境秀《鑽石求千金》（The Bachelor）、NBC電視台的驚悚片《雙面人魔》（Hannibal，即《沉默的羔羊》影集版前傳），以及HBO電視台的奇幻影集《權力的遊戲》。
其中，《俏妞報到》和《鑽石求千金》兩齣歌劇已經在去年的十月和十二月首演。在這兩齣比較輕鬆的歌劇中，洪順金巧妙地將莫札特的《費加洛婚禮》、雷哈爾的《風流寡婦》、普契尼的《波西米亞人》等歌劇結合爵士、搖滾、饒舌等元素。預計在二月初上演的《權力的遊戲》，聽眾可以聽到華格納、理察史特勞斯和史特拉汶斯基的作品混搭。至於五月底上演的《雙面人魔》，不用說，一定有人魔漢尼拔最愛的巴哈的《郭德堡變奏曲》。
洪順金也提到：「現代大多數的人都願意花十六個小時的時間來觀賞《紙牌屋》（House of Cards），卻很少有人願意花同樣的時間來觀看華格納的《尼貝龍根的指環》（註：這齣歌劇要完整看完真的需要十六小時）」因此，在歌劇和影集結合之後，人們會如何抉擇？讓我們拭目以待。
[Mr. Friday]
Search